Gloria, una ragazzetta non ancora ventenne, viene trovata morta in una spiaggia nei pressi di Los Angeles. Il tenente Clay Phill e il sergente Lewis Belgreaves, incaricati delle indagini del caso da John Santoro, nutrono dei sospetti; tuttavia, per la mancanza di elementi sufficienti e per le pressioni del loro superiore finiscono con l'accettare l'ipotesi di un disperato suicidio. I genitori di Gloria, tuttavia, non si lasciano convincere; e soprattutto il padre, Martin Hallinger, si mette a frugare nella misteriosa vita della figlia che da tempo era fuggita da casa; si era data alla droga e alla prostituzione di alto bordo. Phill, tra l'altro molto combattuto nella vita privata per la convivenza con la prostituta Nicole, viene costretto da altri avvenimenti e dalle mosse di Martin a mettersi sulle tracce di un potente avvocato, Leo Sellers. Giunto nella villa dello stesso dopo che Martin lo ha colpito a morte, con meraviglia di Lewis, Phill mette in scena uno scontro che scagioni almeno in parte il disperato e nulla tenente padre di Gloria; quindi, dato appuntamento a Nicole all'aeroporto, entra in un negozietto dove trova la morte per mano di un modesto rapinatore.
Note
CANZONI: "YESTERDAY WHEN I WAS YOUNG" DI CHARLES AZNAVOUR, PAROLE INGLESI DI HERBERT KRETZMER, ESEGUITA DALL'AUTORE, "SORARE" DI JACK SHARPE E JERRY HERST, TEMADA "UN HOMME ET UNE FEMME" DI F. LAI.
