William, giovane ufficiale austriaco narra la sua vita ad un sacerdote. Fin da ragazzo in collegio, quando stava per compire una cattiva azione si presentava un "altro lui" che lo fermava. Ora, dopo aver barato al gioco e insultato una donna, "lui" si era fatto vivo smascherandolo: inseguitolo lo aveva ucciso. Non creduto dal prete si getta dal campanile. .
Note
GLI ALTRI DUE EPISODI SONO: "METZENGERSTEIN" E "TOBY DAMMIT"
DIALOGHI: DANIEL BOULANGER
COSTUMI: GHISLAIN UHRY
REVISIONE MINISTERO DICEMBRE 1999