Quattro destini si incrociano tra gli Stati Uniti e il Messico sullo sfondo di un traffico illegale di prostituzione e sfruttamento. Mentre il 17enne messicano Jorge supera una serie di ostacoli e disavventure per oltrepassare il confine e andare alla ricerca di sua sorella Adriana, di soli 13 anni, rapita a Città del Messico, il poliziotto texano Ray Sheridan sta conducendo delle indagini sul traffico e lo sfruttamento di giovani donne. I due uniranno le loro forze per cercare di scoprire dov'è finita Adriana che, nel frattempo, è nelle mani degli sfruttatori ma ha trovato conforto nell'amicizia di Veronica, una ragazza giunta in America dall'Europa dell'Est con il miraggio di un lavoro sicuro ed è invece finita a forza nel giro della prostituzione.
