Due giovani turiste, una ragazza americana e una francese, pianificano un'escursione nella foresta insieme ai loro figlioletti. Durante il tragitto, però, la loro guida le abbandona a se stesse scomparendo misteriosamente. Le due giovani donne si ritrovano senza punti di riferimento nel 'territorio', una zona dagli arbusti fitti e dalla boscaglia impenetrabile. Le carte geografiche non servono a nulla e il 'territorioì stesso sembra sfuggire ad ogni logica razionale...



