Terzo Canale Avventura a Montecarlo 1970

Billy, Joe, Wegg e Pino, quattro giovani che compongono il complesso musicale "The Trip", lasciano Roma a bordo di un vecchio camioncino per prendere parte a un festival che si svolge a Montecarlo. Benché il celebre cantante Mal venga loro ripetutamente in soccorso, i quattro giovani non riescono a fare molta strada, in seguito a una serie di incidenti e disavventure in cui si imbattono. Infine, anziché giungere a Montecarlo, finiscono col ritrovarsi ancora a Roma, di fronte alle Terme di Caracalla, dove sta per inziziare il grande concerto "pop" organizzato da Radio Montecarlo. Riusciti a prender parte alla manifestazione, i quattro amici ottengono proprio a Roma quel successo che avevano sognato di raggiungere a Montecarlo.