Un piccolo rimasto solo nei boschi viene cresciuto dalle scimmie e per loro prende il nome di Tarzan. Da grande diventa padrone della giungla, affronta in combattimento la tigre e vince. Un giorno sull'isola arrivano i cacciatori guidati da Clayton, con loro ci sono anche il prof. Porter e sua figlia Jane. La vicinanza di queste persone a poco a poco fa cambiare atteggiamento a Tarzan che così finisce suo malgrado per tradire la famiglia delle scimmie. La scimmia-madre allora gli mostra una foto in cornice: vi si vede lui bambino con il padre e la madre. A questo punto Tarzan indossa abiti da uomo e decide di salpare per Londra. Clayton però lo vuole tenere prigioniero come bottino di caccia. Tra le scimmie, Clayton e Tarzan si scatena un violento scontro. Il padre-scimmia muore ma Clayton è battuto. Jane è sulla nave, pronta per partire ma all'ultimo momento, il padre la incoraggia a rimanere, se veramente è innamorata. Jane scende e corre verso Tarzan.
Note
OSCAR PER LA MIGLIORE CANZONE "YOU'LL BE IN MY HEART' DI PHIL COLLINS" (2000).
COMPUTER GRAFICA: ERIC DANIELS, FONDALI: DOUG BALL.
VOCI ITALIANE: TARZAN=MASSIMO ROSSI, JANE=FRANCESCA FIORENTINI, KALA = SONIA SCOTTI, TARZAN BAMBINO E RAGAZZO= ALESSIO WARD,TERK = ILARIA STAGNI.
