Wilde e Lord Sinclair sono due giovani simpatici amici che trascorrono le vacanze a Montecarlo. Mentre praticano lo sci nautico scoprono il corpo di una ragazza, annegata. La loro denuncia alla polizia, più che suscitare interesse e zelo per scoprire gli assassini, viene accolta con freddezza. Allora i due amici si trasformano in superagenti e riescono a scoprire i mandanti del delitto, e mettono le mani anche su un grosso traffico d'oro, coniato in falsi Napoleoni, che si svolge tra la Francia e l'Italia, assicurando il capobanda e i suoi gregari alla giustizia. Smascherano nello stesso tempo la complicità di un vecchio giudice che fa di tutto perché la polizia monegasca sia al massimo inefficiente, a causa dei suoi sporchi interessi.



