TRAMA BREVE
Ponte MIlvio è uno dei ponti più antichi di Roma ma dà anche il nome alla piazza prospicente e al quartiere che dalla riva sinistra del Tevere si estende verso il nord della città. Una zona che, nata popolare, negli anni Settanta ha visto nascere una fitta edilizia figlia del "boom" economico. Negli anni più recenti le case più vecchie sono state abitate anche da extracomunitari. In questo contesto si intrecciano cinque storie di disagio quotidiano con protagonisti dai cinque anni di Simone agli ottanta del pensionato Aldo. Passando per i due barboni Stefano e Zahid, il giovane padre disoccupato Bruno e Pretty, un'adolescente che riesce a nascondere i suoi gravi problemi familiari.
TRAMA LUNGA
A Roma, nella zona intorno a Ponte Milvio uno dei ponti più antichi della città, si svolgono cinque storie diverse. Simone, cinque anni, trovatosi solo a casa con i genitori assenti e impegnati, decide di scappare. Per un po' vagabonda per il quartiere, poi incontra un bambino zingaro che chiede l'elemosina, quindi assiste a scene di violenza urbana finora viste solo in televisione. Impaurito, viene ritrovato solo più tardi dalla mamma Chiara. Ecco Pretty, un'adolescente che a scuola sembra una come tante e invece, notata la crisi di astinenza della madre, va a prostituirsi per poterle comprare la dose. Ma sul 'luogo' le altre prostitute intervengono in suo aiuto. Bruno, disoccupato con moglie e figlio neonato, accetta un lavoro sporco, un furto al caveau di una banca attraverso le fogne. Ma una serie di contrattempi gli impedisce di arrivare sul luogo del colpo, e per lui tutto rimane come prima. Ecco Zahid e Stefano, che vivono da barboni sotto le arcate del ponte: Stefano per scelta propria, Zahid costretto dalle condizione di immigrato africano. L'incontro con Achille, un altro emarginato di età matura e un po' eccentrico, fa capire ad entrambi che l'emarginazione può essere vissuta non come una condanna. Aldo, pensionato di 80 anni, vive in casa con la moglie immobilizzata a letto. Tenta di sottrarla allo stato di depressione in cui è caduta ma senza successo. La donna dice che vuole andare in una casa di riposo. Aldo vorrebbe accontentarla ma non sopporta l'idea di lasciare lei e la casa in cui hanno vissuto tutta la vita. Allora, dopo aver ammazzato la moglie, si suicida.
