Henry è un ladro professionista da tempo sulla breccia. A causa di numerosi problemi fisici è ormai costretto a vivere in una sorta di pensionato. L'infermiera che si occupa di lui, dopo un certo periodo, inizia a sospettare riguardo la sua vera identità e inizia a fantasticare di 'alleanze' e rientri in grande stile...
TRAMA LUNGA
Carol, sposata con Wayne, è infermiera in una casa di riposo per anziani ma comincia a sentire il peso di una vita troppo abitudinaria. Un giorno arriva su una sedia a rotelle Harry, un anziano colpito da ictus. Carol indaga e scopre che si tratta di un noto rapinatore. Capisce che l'ictus è fasullo, lo prende con sé, lo porta in campagna, lo fa passare davanti alla banca di Milford e gli propone di rapinarla. Harry fa passare un po' di tempo, ma poi accetta e i due cominciano a studiare il colpo. Essendoci bisogno di un'altra persona, viene coinvolto anche Wayne, che partecipa dopo una prima reazione di incredulità. Harry prepara un piano dettagliato che va al di là della banca scelta da Carol: si tratta di sostituirsi ai portavalori e di fare al posto loro il giro di quei luoghi (uffici, locali, spettacoli) che alla fine della giornata consegnano gli incassi. Tutto procede come previsto, ma, tornati al punto iniziale, si accorgono che i veri portavalori si sono liberati e sono scappati. In seguito, Harry viene prelevato dalla casa di riposo e riportato in carcere. Durante il tragitto, Carol armata di pistola lo libera. Ma Wayne a questo punto chiama la polizia. Nell'inseguimento, Harry e Carol, cadono in un fiume e annegano. Tempo dopo, una donna si presenta in una gioielleria e si apparta con il proprietario. Sulla sedia a rotelle Harry fa finta di avere ancora l'ictus.
