Ciro è stato appena lasciato da Sara e, sconvolto e ferito, urla il suo nome nella notte. Ha perso il lume della ragione e l'interesse per tutto ciò che lo circonda. Sono cose che succedono, ma lui non potrebbe permetterselo. E' un camorrista e, con il suo atteggiamento, rischia di creare soltanto problemi alle sue "famiglie". Santo, il suo fratello gemello, attraversa la città in compagnia di Eliseo e Candy, due killer psicotici, alla ricerca di una soluzione per far rinsavire Ciro. Forse saranno proprio i componenti del clan rivale a fornire loro una soluzione...