Operazione Terrore 

Uno sconosciuto minaccia un'impiegata di banca: se non ruberà per lui in ufficio una forte somma di denaro, ucciderà lei e sua sorella. La donna decide di avvertire della vicenda l'FBI e l'ispettore Ripley, incaricato del caso, le indica il comportamento da tenere: fingerà di obbedire al criminale ma, al momento della consegna del denaro, gli agenti faranno scattare la trappola. Dietro al criminale c'è una donna giapponese con un figlio infermo. Cosa succederà?