L'Ultima Luna d'Agosto 1988

Floyd è il proprietario del Blue Water Grill in riva ad un lago, un locale poco frequentato, ma ben situato. Lo aiuta il giovane Jimmy, già ospite di un manicomio, che si occupa soprattutto del suocero, un generale immobilizzato in carrozzella, al quale Floyd è molto affezionato dopo la scomparsa, due anni prima, della moglie Dorothy. Tutti ripetono a Floyd che ormai la donna deve essere data per morta, ma lui si ostina a non crederci e passa le sue tristi serate riguardando filmetti casalinghi dei giorni in cui con lei era felice. L'uomo è carico di debiti, specie verso il fisco: uno speculatore edilizio è interessato al terreno del Grill, ma lui non cede neppure di fronte alla minaccia di un sequestro. La bionda Louise, che guida lo scuolabus, è innamorata di Floyd e gli offre non solo la sua affettuosa amicizia, ma anche i 6000 dollari dei propri risparmi, per diventare soci e stare insieme: ma Floyd è' chiuso in se stesso e rifiuta. Improvvisamente è chiamato alla polizia: il corpo di Dorothy è stato ritrovato nel lago. Frattanto il suocero di Floyd, spinto in carrozzella sul pontile, per gioco ormai abituale, da Jimmy, finisce in acqua per l'imprudenza del ragazzo. Per fortuna il generale ha riportato, cadendo sulla scogliera, solo contusioni e lo sceriffo lo accompagna a casa, allorchè Floyd (che ormai ha deciso di lasciar tutto a Louise, in modo che questa possa sistemarsi, pur continuando ad aver cura del generale) apprende da lei che il Comune ha deciso la costruzione di un ponte e che il terreno del Grill verrà pertanto rivalutato. Floyd, scacciato Charlie il mediatore, recatosi sul posto con una estrema offerta di 53.000 dollari, si prende Louise come socia e con lei rimette a posto il suo locale. Poi getta nel lago proiettore e filmetti, nella certezza che, passata la tristezza, ci sarà per lui e per Louise una nuova vita.