A New York, all'ombra del palazzo dell'ONU, c'è la Società Internazionale di Soccorso cui, durante una seduta, perviene un SOS deposto in una bottiglia dall'orfanelle Penny. In suo aiuto vengono mandati la signora Bianca e l'usciere Bernie, due minuscoli e volenterosi topini. Giunti all'orfanotrofio Penny dal suo amico, il vecchio gatto custode Rufus: la bambina è stata rapita e portata alla palude del Diavolo dai coniugi Medusa e Snoops, padroni di un banco di pegni, decisi a servirsi della minuscola Penny per recuperare un diamante gigantesco nascosto in una caverna della palude e detto "l'Occhio del Diavolo". Penny ha già tentato fughe a ripetizione, ma è stata sempre riacciuffata da Bruto e Nerone, i due coccodrilli dei coniugi tiranni. Bianca e Bernie, giunti alla palude grazie all'Albatros n. 13, aiutati dagli animali del posto, seguono Penny nel recupero del diamante e la riportano all'orfanotrofio ove finalmente troverà due buone persone disposte ad adottarla.
Note
DIRETTORI DELLE ANIMAZIONI: OLLIE JOHNSTON, FRANK THOMAS, MILT KAHL, DON BLUTH.
