Sir Clifford Chatterley è un baronetto inglese che, rimasto gravemente ferito nel corso della prima guerra mondiale, ha perso l'uso delle gambe. Nella tenuta di famiglia vive con Mrs. Bolton, una governante, e con la giovane e bella moglie Costance. L'uomo invita la moglie a trovarsi un amante dello stesso rango sociale, ma così non è. Connie, poco a poco, si innamora del guardiacaccia Mellors che vive da solo in una casa ai margini della tenuta. Ma Clifford, per il quale Connie era tutto, si accorge del rapporto e tra la gelosia e la rabbia la manda in Francia dalla sorella.