La Traccia 1975

Mentre la radio e i giornali annunziano che un pazzo pericoloso è evaso dal manicomio criminale di Greenwood, il complessato Steven offre un passaggio su una macchina rubata alla non meno complessata Betty. I due vagano lungo le verdi pianure dello Yorkshire, dirigendosi verso la fattoria ove la ragazza ha passato l'infanzia. Per un equivoco, Betty fa momentaneamente lega con un barbuto satiro, lo stravagante e anziano Malcom Robarts; poi, una volta ricongiunti, i due giovani si trovano costretti a fuggire dalla polizia per uno scontro, forse mortale, con due teppisti in motocicletta. Rifugiatisi per una notte in cottage, Steven e Betty hanno ampi motivi per diffidare a vicenda. Solo dopo che la ragazza avrà ucciso il compagno di viaggio, si scoprirà essere lei la pazza già ospite del manicomio per I'uccisione di uno zio reo d'avere attentato alla sua virtù.