Una maestrina inglese, avendo ereditato delle terre e un castello, nelle vicinanze d'un villaggio, in Italia, decide di stabilirvi la propria residenza. Nel paese, la ragazza è accolta festosamente: i paesani sperano di poter recuperare, col suo aiuto, un quadro raffigurante la Madonna, chiamato "La Madonnina d'oro", che durante la guerra qualcuno ha nascosto per sottrarlo alle ruberie dei tedeschi, e che ora più non si trova. Si crede generalmente che il quadro sia nascosto nel castello. La nuova proprietaria fa ricerche, trova una quantità di cianfrusaglie, che dà alle fiamme, ma non trova la preziosa immagine. Intanto ritorna in paese un ufficiale inglese, che vi è stato nascosto durante la guerra: avendo inteso parlare del quadro e delle inutili ricerche, l'ufficiale racconta d'aver egli stesso provveduto a mimetizzare la sacra immagine, dipingendovi sopra l'immagine rudimentale d'un cavaliere. La proprietaria del castello allibisce: essa ha trovato lo sgorbio ed ha dato l'ordine di bruciarlo. Ma, per fortuna, non è stato bruciato: è stato venduto per poche lire ad un antiquario di Napoli. Il quadro viene ricuperato e restituito alla chiesa. L'ufficiale sposa la giovane castellana.
Note
LADISLAS VAJDA E' IL REGISTA DELLA VERSIONE INGLESE DAL TITOLO "THE GOLDEN MADONNA".
AIUTO REGISTA: FILIPPO MERCATI (LUIGI FILIPPO D'AMICO).
