La Grande Notte 1951

George La Main ha appena compiuto 17 anni e soffre di gravi crisi d'ansia per il suo futuro e per il fatto di stare diventando uomo. Quando una notte vede il suo adorato padre Andy colpito selvaggiamente da un gangster, rimane traumatizzato dall'accaduto e decide di vendicarlo. Comincia così la sua odissea che porterà all'omicidio del gangster. Ma la sua colpa viena pagata dal padre che, per salvarlo, si dichiara colpevole dell'omicidio.