Joko, Mendoza, Rikie e Domingo architettano un colpo ai danni di alcuni banditi che si sono impadroniti di un prezioso carico d'oro. Ma Domingo tradisce i suoi amici e Mendoza scompare nel crollo di un sotterraneo mentre cerca di coprire la fuga degli altri. Rikie, fuggendo con l'oro, viene catturato da cinque fuorilegge e ucciso perché non vuole rivelare il luogo nel quale si doveva incontrare con Joko. Mentre Domingo paga il suo tradimento con la vita, Joko si mette sulle tracce degli assassini di Rikie uccidendone quattro e vendicando così la morte del compagno. Poiché uno di essi prima di morire gli ha rivelato che il quinto uomo altri non è che Mendoza, il quale non è morto nel crollo del sotterraneo, ma è stato addirittura l'ideatore e l'artefice dell'inganno, Joko insegue Mendoza il quale pagherà con la vita il suo tradimento mentre l'oro alla fine sarà recuperato da un agente della Pinkerton.
Note
TITOLO IN FRANCIA: AVEC DJANGO, LA MORT EST LA'.
