TRAMA BREVE
La storia di un imprenditore che incontra un'attrice la quale, a sua volta, è amica di una barista. Questa incontra una guardia del corpo che lavora, insieme ad un autista, per conto di un'arredatrice che è la moglie dell'imprenditore. La regista che interpreta anche il ruolo della barista riesce a non far perdere il filo tra questi cinque personaggi che il caso unisce e costringe a interrogarsi su se stessi, scoprendo qualcosa di inatteso.
TRAMA LUNGA
Castella é un affermato imprenditore annoiato dalla vita che conduce insieme alla moglie, un'arredatrice di interni. Per portare a buon fine l'affare di cui si sta occupando, si vede costretto ad assoldare una guardia del corpo e a prendere lezioni di inglese. Gli incontri con Clara, l'insegnante, si rivelano un tormento e lui decide di smettere. Una sera controvoglia si vede trascinato a teatro. Assiste ad un testo di Racine, si commuove fino alle lacrime, decide di entrare nel mondo dell'arte e di conoscere l'attrice: quando si accorge che si tratta proprio dell'insegnante, cambia atteggiamento e riprende le lezioni di inglese. Intanto il suo autista e la guardia del corpo, fatta amicizia durante le lunghe attese, conoscono Manie, una cameriera, e a turno intrecciano con lei una relazione. Durante una lezione, Castella legge una poesia con cui dichiara a Clara il proprio amore, ma lei non dice niente, e lui cade in uno stato di depressione. Franck, la guardia del corpo ed ex poliziotto, non prende bene il fatto che Manie da casa faccia vendita di spinelli; e quando sta per proporle di andare a vivere insieme, ci ripensa e va via senza dire parola. Intanto Clara sente di provare qualcosa per Castella. La sera della prima di "Hedda Gabler" lo aspetta con ansia ma lui non arriva. Dopo la fine lo vede applaudire e il suo viso si rasserena. Intanto Bruno, l'autista, si diletta a suonare il piffero con altri principianti.
Note
CANDIDATO AGLI OSCAR 2001 COME MIGLIOR FILM IN LINGUA STRANIERA.
PREMIO DAVID PER MIGLIOR FILM STRANIERO.
