Nel 1961 a Neuberg la giovane Evelyne Cerphal segue il funerale dell'amato padre Arno (erede di un ricco editore e morto a 42 anni), ed ha saputo che la moglie del babbo non è sua madre, come aveva sempre creduto, e i suoi due fratelli non sono tali: è un'illegittima, e non vuole essere guardata con compassione. Amareggiata dall'ipocrisia di coloro che le hanno taciuto la verità, la ragazza parte per Monaco, dove vuole studiare musica. Si reca dapprima nella villa della sorella del padre, Elisabeth Cerphal, una matura e ricca intellettuale, che ospita il colto amministratore Gattinger, un ebreo di mezza età, e diversi giovani artisti. Ma la zia accoglie malvolentieri Evelyn, mentre si dimostra molto affettuosa con lei l'anziana governante, signora Ries, che le rimedia una sistemazione, e le racconta che la madre Liselotte, di cui cerca notizie, è morta sotto un bombardamento ed era povera. Arno, ventiduenne romantico, che voleva sposarla, nonostante l'opposizione della facoltosa famiglia, si trovava allora al fronte. A sera c'è una grande riunione di studenti alla villa, dove tre giovani cineasti, Reinhard, Stefan e Rob, hanno portato una macchina da proiezione del '45 e un documentario da loro realizzato sui bombardamenti di Monaco. Dopo il film cominciano varie conversazioni, qualche discussione sugli ebrei e alcuni amoretti. Sono presenti anche Hermann Simon e Clarissa Lichtblau, che canta con Juan Ramon Fernandes, suscitando la gelosia dell'innamorato; ma poi anche la ragazza si ingelosisce di Helga Aufschrey, che vede baciare il giovane: fra Clarissa ed Hermann ci sono spesso nubi per gelosia e orgoglio. Intanto Evelyne conosce, quella sera in casa Cerphal, Ansgar Herzsprung, studente di medicina, col quale simpatizza subito; poi si esibisce cantando con la sua bella voce profonda, ed ottiene molto successo. Il giorno dopo Evelyne va con Ansgar a cercare la sorella di Liselotte, la signora Ziegher, della quale hanno avuto l'indirizzo dalla Ries; la trovano infatti nella sua latteria, e quando più tardi la ragazza rivela la sua identità, la donna semplice e buona l'accoglie molto affettuosamente e le mostra alcune foto della madre morta, che somigliava moltissimo alla figlia. La Ziegher poi si commuove, ricordando come si sia salvata per puro caso dal bombardamento, e come gli americani la aiutarono. Intanto Hermann e Clarissa si rivedono, perché lei possa provare sul violoncello il nuovo concerto scritto dal giovane per lei. Le piace molto, ma è un pezzo assai difficile. Frattanto Evelyne e Ansgar fanno una passeggiata nel bosco, dove la ragazza cerca di individuare l'albero sotto il quale amoreggiavano i suoi genitori, e che la zia le ha descritto.
Note
TERZO EPISODIO DI HEIMAT 2- DIE ZWEITE HEIMAT. AMBIENTATO NEL1961.
REVISIONE MINISTERO FEBBRAIO 1993.
LA STORIA E' RACCONTATA IN 13 EPISODI OGNUNO DEI QUALI E' UN FILM A SE' STANTE ANCHE SE REALIZZATO CON LO STESSO STILE E LA STESSA TROUPE.
I TITOLI DEGLI EPISODI SONO : L'EPOCA DELLE PRIME CANZONI - DUE OCCHI DA STRANIERO - GELOSIA E ORGOGLIO - LA MORTE DI ANSGAR - IL GIOCO CON LA LIBERTA' - NOI, FIGLI DI KENNEDY - I LUPI DI NATALE - IL MATRIMONIO - L'ETERNA FIGLIA - LA FIGLIA DEL FUTURO - L'EPOCA DEL SILENZIO - L'EPOCA DELLE MOLTE PAROLE - L'ARTE O LA VITA
