Quando arriva il periodo delle vacanze, i coniugi Anna e Georg col figlioletto Georgie si trasferiscono nella casa in riva al lago. I loro vicini Fred e Eva sono già arrivati, i rapporti vengono ripresi e subito si decide per una partita a golf la mattina dopo. Mentre il padre rimette in sesto la barca a vela, Georgie rientra a casa e avverte la mamma che c'è una persona alla porta: è Peter, un ragazzo dall'aria per bene, ospite dei vicini, che chiede ad Anna delle uova da prestare ad Eva. Anna sta per accontentarlo, ma si domanda come abbia fatto Peter ad arrivare fino a lì. Lui dice di aver approfittato di un varco nel recinto, poi va via, quindi torna con l'amico Paul, entrambi indossano guanti bianchi. Fanno altre richieste, alle quali Anna si rifiuta di acconsentire. Di colpo esplode la violenza: i due terrorizzano madre e figlio e quando arriva il padre gli spezzano una gamba con la mazza da golf. Peter e Paul si installano in casa, annunciando ai tre che ad un certo momento verranno uccisi. Organizzano allora giochi all'insegna di una sadica paura, e Georgie, che era riuscito a fuggire, viene ripreso e punito. Alla fine la famigliola viene brutalmente eliminata. La mattina dopo, Peter e Paul raggiungono un'altra sponda del lago. Peter suona alla porta, apre una donna, lui le chiede delle uova e, mentre lei va a prenderle, strizza l' occhio verso l'obiettivo.
Note
- MUSICA: BRANI DI MUSICA CLASSICA
- SUONO: WALTER AMANN
REVISIONE MINISTERO LUGLIO 1998