Domanda Di Grazia 1954

Hélène e Aldo, sono una coppia di bravi trapezisti. Quando Aldo si ferisce viene sostituito dal suo precedente compagno di lavoro Alex, che era stato testimone di un litigio nel corso del quale Jim Brunot era stato ucciso accidentalmente a detta di Aldo. Quando a morire é Alex, Hélène si convince che il marito sia il colpevole nonostante sia accusato Bernardin, l'addestratore dei cani, che viene condannato a morte. Per salvarlo Hélène denuncia suo marito. A quel punto Bernardin confessa : è lui l'assassino, ma vine riaperto anche il caso Brunot......