Franäois Hollin, giovane corridore automobilista, si procura il denaro che gli serve per soddisfare le sue ambizioni, simulando, nelle gare su pista, spettacolari incidenti, che danno al pubblico emozioni nuove. Un giorno, durante una di queste esibizioni, egli provoca involontariamente la morte del suo migliore amico. Costretto ad abbandonare le corse, accetta di lavorare come autista per alcuni banditi, guidati dai due fratelli Schwartz, subendo però ogni sorta di umiliazioni. In seguito, presentatasi l'occasione, Holin si mette a lavorare in proprio, ma finisce in galera perdendo l'amore di Bénédicte, fino ad allora ignara della sua vera attività. Riuscito ad evadere e avendo saputo che i fratelli Schwartz sono tornati a Parigi, per vendicarsi di costoro a causa dell'arresto subito, si reca nel covo dei banditi insieme a Bénédicte, la quale cerca di dissuaderlo dall'affrontare gli Schwartz. Per poter fuggire indisturbati, questi cercano di prendersi come ostaggio la ragazza: ne segue un conflitto a fuoco durante il quale Bénédicte muore. Per quanto gravemente ferito, Franäois, pazzo di dolore, riesce ad uccidere i due fratelli prima di cadere nelle mani della polizia.
Note
ADATTAMENTI E DIALOGHI: PIERRE PELEGRI, LUCIENNE HAMON, R. ENRICO.
