L'ispettore Lee e il detective Carter sono in vacanza ad Hong Kong, ma si trovano immediatamente coinvolti in un caso molto scottante: l'uccisione di due poliziotti americani che indagavano sulla produzione e il traffico di banconote false. La storia si complica quando i due scoprono il complotto tra Steven Reign, un boss della malavita e Ricky Tan, ex poliziotto implicato nella morte del padre di Lee. Mentre le autorità di Hong Kong e quelle americane sono ancora in conflitto per la giurisdizione del caso, Lee e Carter si lanciano all'inseguimento di Tan portando lo scompiglio in numerosi locali di Hong Kong.
Note
- REVISIONE MINISTERO MARZO/APRILE 2002.
