Città In Fiamme 

La vendetta di un operaio, che invece della sperata promozione è stato licenziato, provoca l'incendio e la distruzione di una raffineria costruita a ridosso della città. Le fiamme si estendono alla città, avvolgendone le abitazioni. Grazie al deciso intervento del capo dei pompieri l'intera popolazione viene messa in salvo. Drammatica, invece, è la situazione dei ricoverati nell'avveneristico nuovo ospedale, inaugurato la stessa mattina dell'incendio e donato alla città dalla vedova Diana Lautrec. Il sindaco della città e Diana rimangono bloccati nell'ospedale e danno il loro prezioso aiuto al dottor Frank Whitman.